Nous vous remercions sincèrement d’avoir partagé votre retour suite à votre séjour.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre situation exceptionnelle, ainsi que le balcon avec vue mer, qui fait en effet partie des atouts majeurs de notre h?tel. Nous sommes également heureux que l’accès au spa jusqu’à 23h ait contribué à rendre votre expérience encore plus agréable.Concernant la taille des chambres, nous comprenons votre remarque. Notre établissement, installé dans un batiment historique en bord de mer, privilégie une atmosphère intimiste et chaleureuse, tout en offrant des vues uniques sur la Méditerranée. N’hésitez pas, lors d’un prochain séjour, à solliciter notre équipe afin que nous puissions vous orienter vers une catégorie de chambre correspondant au mieux à vos attentes.Ce fut un réel plaisir de vous accueillir, et nous espérons avoir l’opportunité de vous recevoir de nouveau très prochainement à Marseille.
Nous vous remercions pour votre merveilleux retour ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté de l’h?tel, la beauté de notre rooftop bar et la vue sur la mer. Un grand merci également pour vos mots sur notre équipe, votre satisfaction est notre plus belle récompense. Au plaisir de vous accueillir à nouveau très bient?t à l’H?tel Les Bords de Mer !
Dear Guest,Thank you for taking the time to share such a detailed review of your stay with us. While we are pleased to know that you enjoyed the exceptional view, we are truly sorry to read that several aspects of your experience did not meet your expectations.Please accept our sincere apologies for the noise disturbances you encountered during the night, as well as the discomfort caused by the temperature in your room. Our heating and cooling system works by floor, and we regret that this impacted your comfort despite our team switching it off as quickly as possible.We are also concerned to hear that your feedback at checkout did not receive the attention and care that it should have. This does not reflect the level of service we aim to provide, and your comments have been shared with the team for immediate improvement.We genuinely appreciate your honesty, as it helps us continue to elevate the guest experience. Should you wish to discuss your stay further, please feel free to contact us directly — we would welcome the opportunity to make things right.
Thank you so much for your fantastic rating! We’re thrilled you had such a great experience with us and hope to welcome you back soon to Les Bords de Mer.
Cher Monsieur Charpach, Nous vous remercions pour votre retour détaillé suite à votre séjour aux Bords de Mer. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié la vue imprenable offerte par notre h?tel. Concernant la taille des chambres et leur agencement, nous comprenons que cela ait pu impacter votre confort et nous en sommes navrés. L'h?tel bati dans les environs des années 30 est situé sur le rocher, entre la mer et la corniche, ne permettant pas, comme vous le relevez, d'avoir de grandes chambres. Nous disposons, dans le cadre d'un prochain séjour, de chambres légèrement plus grandes, 22m2 par exemple (Deluxe Pleine Mer et Exécutive Pleine mer) et d'une Junior Suite de 34m2. Toutes ces superficies sont indiquées sur notre site internet et nos confirmations de réservations. Nous prenons également très au sérieux vos remarques sur le fonctionnement des équipements en chambre et nous veillerons à renforcer nos protocoles de vérification pour garantir des prestations impeccables. Durant votre séjour, n’hésitez à nous faire part de toutes vos remarques durant votre séjour, la réception se tient à votre disposition 24h/24 et nous mettons tout en ?uvre afin que le séjour de nos clients se déroulent dans de bonnes conditions. Pour le bruit extérieur, nous sommes conscients des désagréments que cela peut occasionner et nous cherchons constamment des solutions pour améliorer l'isolation sonore de nos chambres. N'hésitez pas, lors d'un prochain séjour à vous rapprocher de la réception car nous avons un contact qui nous permet de gérer les nuisances sonores tardives. Enfin, nous regrettons sincèrement que votre demande pour un enregistrement anticipé n'ait pas été honorée comme souhaité. Nous ne garantissons pas la disponibilité des chambres avant 16 heures, cependant vous pouvez profiter de tous nos services (restaurant, spa, piscine). Aussi, je vous invite à nous contacter afin de pouvoir échanger sur le détail de votre séjour. Nous considérons toutes les remarques avec grand intérêt dans le but de toujours améliorer la qualité de nos prestations. Nous espérons avoir l’occasion de vous accueillir à nouveau et de regagner votre confiance. Bien cordialement, Paula Visciano Directrice Générale de l'H?tel Les Bords de Mer
Cher Cliente, Nous vous remercions sincèrement d’avoir pris le temps de partager votre expérience et sommes ravis que la vue ainsi que le service aient été à la hauteur de vos attentes, notamment l’accueil chaleureux de Julie. Néanmoins, nous sommes sincèrement désolés d'entendre que certains aspects de votre séjour n'ont pas répondu à vos exigences, notamment la fermeture du Rooftop et la disponibilité des soins au spa. Nous prenons également très au sérieux vos commentaires sur la simplicité des chambres, l’état et la propreté ainsi que la question de l'insonorisation. Soyez assuré que la satisfaction de nos clients est une priorité et que ces points seront examinés avec la plus grande attention. Nous espérons avoir l'opportunité de vous accueillir à nouveau et de vous offrir une expérience améliorée. Cordialement, Paula Visciano Directrice Générale de l'H?tel les Bords de Mer
Cher Monsieur Payet, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre expérience à l’h?tel Les Bords de Mer. C’est un plaisir de lire que votre séjour a été à la hauteur de vos attentes et que vous avez apprécié l’atmosphère unique de notre établissement. Nous sommes également ravis que le souci rencontré avec la fenêtre ait été résolu efficacement par notre équipe, et que vous ayez savouré la qualité de notre petit déjeuner. Nous espérons vous accueillir de nouveau très prochainement pour d'autres moments agréables. Bien à vous, Paula Visciano Directrice de l'h?tel Les Bords de Mer
Dear Mrs Breucha, Thank you for sharing your experience at Les Bords de Mer. It’s wonderful to hear that you found our location and the comfort of our rooms to your satisfaction, along with the outstanding seaside views. We look forward to the pleasure of welcoming you back for another stay. Sincerely, Paula Visciano General Manager