Chère Cliente, Nous vous remercions chaleureusement pour vos compliments et nous sommes ravis que l'emplacement de notre h?tel ainsi que la vue vous aient enchanté. C'est un plaisir de lire que notre équipe, et en particulier Ma?a, a su être à l'écoute et prendre soin de vous. Nous sommes également heureux que vous ayez apprécié la qualité de notre petit déjeuner et l'accueil que nous vous avons réservé. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau aux Bords De Mer. Cordialement, Paula Visciano, Directrice de l'h?tel Les Bords de Mer
Cher Client, Nous sommes ravis que votre séjour parmi nous vous ait comblé et que vous ayez apprécié le cadre, notre équipe ainsi que la qualité de notre restaurant. Vos mots sont un véritable encouragement pour nous tous. Nous vous attendons avec impatience pour de futures escapades aux Bords de Mer ou dans l'une de nos autres maisons de la Fontenille Collection. Bien cordialement, Paula Visciano, Directrice de l'h?tel Les Bords de Mer
Dear Customer, We are grateful for your kind words and are thrilled that your stay at Les Bords de Mer was a memorable one. It's wonderful to hear that the sea view, breakfast, and massage provided you with a relaxing and enjoyable experience. Our team is dedicated to offering understanding and welcoming service, regardless of arrival time, and your appreciation means a great deal to us. We look forward to the pleasure of hosting you again, hopefully for a longer stay next time. Yours sincerely, Paula Visciano, General Manager of Les Bords de Mer hotel
Dear Alvaro, Thank you for sharing your thoughts about your stay at Les Bords de Mer. We are pleased to hear that you enjoyed the friendliness and competence of our team, as well as the cleanliness of our hotel. We understand your concerns regarding the room size and amenity provision. The unique location of our hotel presents certain constraints, but we endeavor to make every stay as comfortable as possible. We appreciate your feedback and will consider it as we continuously strive to improve our guest experience. The hotel, built around the 1930’s, is situated on a rocky outcrop between the sea and the corniche, which, as you point out, makes it impossible to have large rooms. For a future stay, we have slightly larger rooms, 22m2 for example (Deluxe Pleine Mer and Executive Pleine Mer) and a 34m2 Junior Suite. All these sizes are shown on our website and booking confirmations. We are glad that the ocean view and the sound of the waves added a special touch to your stay, and we hope you will consider us again, perhaps selecting one of our larger room options that may offer additional comfort for your needs. Yours sincerely, Paula Visciano, General Manager
Cher client, Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié le service, le cadre du Spa, et la qualité de notre offre gastronomique. Vos mots concernant notre personnel et les soins professionnels dispensés sont une belle récompense pour notre équipe. Nous prenons bonne note de vos remarques sur la taille de nos chambres Deluxe Mer et l'ambiance de la salle de restaurant.L'h?tel, bati dans les environs des années 30 est situé sur le rocher, entre la mer et la corniche, ne permettant pas, comme vous le relevez, d'avoir de grandes chambres. Nous disposons, dans le cadre d'un prochain séjour, de chambres légèrement plus grandes, 22m2 par exemple (Deluxe Pleine Mer et Exécutive Pleine mer) et d'une Junior Suite de 34m2. Toutes ces superficies sont indiquées sur notre site internet et nos confirmations de réservations. Nous espérons vous accueillir à nouveau et vous offrir une expérience qui saura pleinement vous satisfaire. Bien cordialement, Paula Visciano, Directrice des Bords de Mer
Cher client, Nous sommes enchantés de lire que votre séjour parmi nous vous a offert une expérience mémorable. La vue mer et le son des vagues semblent avoir contribué à la magie de votre réveil, ce qui nous ravit. Il est vrai que le charme de notre h?tel réside dans ces détails et cette proximité unique avec la mer. Nous sommes également contents que le petit déjeuner vous ait plu et que vous ayez apprécié notre restaurant, ainsi que l'attention portée à notre carte. Votre satisfaction concernant le service est une belle récompense pour notre équipe qui est toujours disponible pour répondre à vos besoins. Nous attendons avec impatience le plaisir de vous accueillir de nouveau aux Bords de Mer. Bien à vous, Paula Visciano, Directrice des Bords de Mer
Dear Customer, Thank you for sharing your thoughts about your stay at Les Bords de Mer. We are pleased to hear that our staff made a positive impression and that you were able to appreciate the spectacular views and convenient location of our hotel. We understand that the dimensions of the room and balcony did not meet your expectations, and we apologize for any inconvenience this may have caused. While the unique structure of our historic building does present certain limitations, we hope that the charm and character of our establishment partly compensated for this concern. Regarding the pool area, we acknowledge your feedback about the temperature and are continually looking at ways to enhance the comfort of our guests. We also take your comments about the cleanliness very seriously and have addressed this with our maintenance team. We regret to hear that your breakfast experience did not meet the high standards we strive to uphold. Our culinary team has taken note of the issues with the eggs, bacon, and french toast, and we will work diligently to ensure that all dishes leaving our kitchen reach our guests with quality and presentation that reflect their value. We are grateful for your willingness to stay with us again, and we hope to have the pleasure of serving you better in the future. Yours sincerely, Paula Visciano, Director of Les Bords de Mer